Glosario del cofundador y de la startup

Por el equipo de EasyCofounder ·

En resumen

El glosario de EasyCofounder define 123 términos de la creación de una startup entre varios socios, de «cofundador» y «pacto de socios» a «vesting», «cliff» y «cap table». Cada definición ocupa una o dos frases y enlaza con la guía que explica el término en detalle.

Términos con A

Acción preferente

Acción con derechos particulares, financieros o políticos, que a menudo piden los inversores.

Explicado en Construir su cap table

Aceleradora

Programa intensivo y selectivo que ayuda a una startup ya lanzada a crecer rápido, a menudo a cambio de una parte del capital.

Explicado en Incubadora o aceleradora

Acuerdo de asesoramiento

Contrato que fija la misión, la duración, la confidencialidad y la contrapartida de un asesor.

Explicado en Asesores de startup

Acuerdo previo de colaboración

Documento firmado antes de crear la sociedad que fija las reglas del trabajo en común, la confidencialidad y la propiedad del trabajo realizado.

Explicado en Periodo de prueba entre socios

Administrador

Persona encargada de gestionar y representar a la sociedad.

Explicado en Sueldo de los fundadores

Anticipo reembolsable

Ayuda concedida para un programa de innovación, que se devuelve según las condiciones previstas en caso de éxito.

Explicado en Financiarse sin diluirse

Arrastre (drag-along)

Cláusula que obliga a los socios minoritarios a vender sus acciones si una mayoría acepta una oferta de compra.

Explicado en Negociar un term sheet

Asesor (advisor)

Consejero externo que ayuda a los fundadores en un tema concreto, sin ser empleado ni socio fundador.

Explicado en Asesores de startup

Asimilado a asalariado

Régimen social del presidente de SAS remunerado, cercano al de los empleados pero sin seguro de desempleo.

Explicado en Elegir su forma jurídica

Autónomo societario

Socio que, por su participación y sus funciones en la sociedad, cotiza en el régimen de trabajadores autónomos.

Explicado en Sueldo de los fundadores

Volver al índice

Términos con B

Bad leaver

Socio que sale por causas previstas como culpables; recibe condiciones de recompra menos favorables.

Explicado en Vesting entre cofundadores, Conflicto entre socios

Base totalmente diluida

Cálculo del capital que supone que todos los bonos e instrumentos convertibles se ejercen o se convierten.

Explicado en Entender la dilución

BSA

Bono de suscripción de acciones del derecho francés, que da derecho a comprar acciones a un precio fijado de antemano.

Explicado en Asesores de startup

BSA AIR

Instrumento francés que permite invertir en una startup aplazando la fijación de la valoración a una ronda posterior.

Explicado en Levantar una ronda pre-seed, Entender el BSA AIR

BSPCE

Bon de souscription de parts de créateur d’entreprise: en Francia, derecho a comprar acciones a un precio fijado de antemano.

Explicado en Entender los BSPCE, Contratar a los primeros empleados

Business angel

Persona física que invierte su propio dinero en una empresa joven y la acompaña con su experiencia.

Explicado en Encontrar un business angel

Volver al índice

Términos con C

Cap table

Cuadro que recoge a los titulares del capital y los derechos que dan acceso al capital de una sociedad.

Explicado en Construir su cap table

Capital social

Conjunto de las aportaciones de los socios a la sociedad, dividido en participaciones o acciones.

Explicado en Reparto de participaciones

Carta de intenciones

Documento no definitivo que resume las principales condiciones propuestas por un inversor.

Explicado en Encontrar un business angel

CEO

Director general, responsable de la estrategia, la financiación y la dirección de la startup.

Explicado en Repartir los roles entre socios

Cesión de derechos

Contrato por el que el autor de una creación, como un código o un logotipo, transfiere sus derechos a la sociedad.

Explicado en Preparar su due diligence, Proteger su idea

Churn

Parte de los clientes o de los ingresos perdidos durante un periodo.

Explicado en Métricas clave

Ciclo de venta

Tiempo que transcurre entre el primer contacto con un cliente potencial y la firma.

Explicado en Construir su go-to-market

Cláusula de aprobación

Cláusula que somete la entrada de un nuevo socio al consentimiento previo de los socios existentes (clause d’agrément en francés).

Explicado en Crear una SAS entre socios

Cláusula de exclusión

Cláusula estatutaria que permite, en casos concretos, obligar a un socio a transmitir sus participaciones o acciones.

Explicado en Conflicto entre socios

Cláusula de exclusividad

Cláusula que puede prohibir al trabajador ejercer otra actividad profesional mientras dure su contrato.

Explicado en Dejar el empleo para emprender

Cláusula de no competencia

Cláusula del contrato que puede limitar, tras la salida, el ejercicio de una actividad competidora, con ciertas condiciones.

Explicado en Dejar el empleo para emprender

Cláusula de recompra

Cláusula que fija las condiciones en las que pueden recomprarse las participaciones de un socio que se marcha.

Explicado en Emprender con un amigo

Cliente ideal

Perfil de cliente que obtiene más valor del producto y compra con más facilidad.

Explicado en Construir su go-to-market

Cliff

Periodo mínimo antes del cual no se adquiere ninguna participación sujeta a vesting.

Explicado en Encontrar un cofundador, Reparto de participaciones, Vesting entre cofundadores

Closing

Realización definitiva de la ronda: firma de los documentos, desembolso de los fondos y emisión de las acciones.

Explicado en Negociar un term sheet

Cofundador

Persona que crea una empresa con otras y se compromete con ella a largo plazo, normalmente como socio del capital.

Explicado en Encontrar un cofundador

Cohorte

Grupo de usuarios que llegaron durante un mismo periodo y al que se sigue en el tiempo.

Explicado en Alcanzar el product-market fit

Comparables

Valoraciones observadas en rondas de sociedades parecidas, utilizadas como puntos de referencia.

Explicado en Valorar su startup

Comunicación asíncrona

Intercambios que no exigen una respuesta inmediata (mensajes, documentos), adecuados para equipos que no trabajan a las mismas horas.

Explicado en Cofundar a distancia

Consejo asesor

Órgano consultivo que reúne a varios asesores, sin poder de decisión en la sociedad.

Explicado en Asesores de startup

COO

Director de operaciones, responsable del funcionamiento diario y de los procesos.

Explicado en Repartir los roles entre socios

Coste de adquisición

Gastos comerciales y de marketing necesarios para conseguir un nuevo cliente.

Explicado en Construir su go-to-market

Coste para la empresa

Sueldo bruto más las cotizaciones a cargo del empleador, que representa el coste real de un empleado para la empresa.

Explicado en Contratar a los primeros empleados

CPO

Director de producto, responsable de la visión de producto y de las prioridades de desarrollo.

Explicado en Repartir los roles entre socios

CTO

Chief Technology Officer: responsable de la tecnología y del producto técnico en una startup.

Explicado en Emprender sin ser técnico, Repartir los roles entre socios

Volver al índice

Términos con D

Data room

Espacio seguro en el que la sociedad pone sus documentos a disposición de los inversores.

Explicado en Preparar su due diligence

Demo day

Jornada de demostración al final de un programa en la que las startups presentan su proyecto a inversores.

Explicado en Incubadora o aceleradora

Derecho de adquisición preferente

Derecho de prioridad de los socios para comprar las acciones que otro socio quiere transmitir.

Explicado en Crear una SAS entre socios

Derechos de autor

Derechos que protegen una creación original desde su realización, sin necesidad de registro.

Explicado en Proteger su idea

Descuento

Reducción aplicada al precio de la ronda siguiente para fijar el precio de conversión.

Explicado en Entender el BSA AIR

Diario de decisiones

Documento compartido en el que el equipo anota cada decisión importante, su fecha y sus motivos.

Explicado en Cofundar a distancia

Dilución

Reducción del porcentaje que posee cada socio cuando se emiten nuevas participaciones.

Explicado en Reparto de participaciones, Levantar una ronda pre-seed, Entender los BSPCE

Disposición a pagar

Precio máximo que un cliente acepta pagar por un producto, estimado mediante pruebas y compromisos reales.

Explicado en Fijar precios

Dividendo

Parte de los beneficios que la sociedad reparte entre sus socios por acuerdo de la junta.

Explicado en Sueldo de los fundadores

Domicilio social

Dirección oficial de la sociedad, con consecuencias jurídicas y fiscales.

Explicado en Cofundar a distancia

Down round

Ronda realizada con una valoración inferior a la de la ronda anterior.

Explicado en Valorar su startup

DPAE

En Francia, declaración previa a la contratación que debe presentarse ante la Urssaf antes de la incorporación de un empleado.

Explicado en Contratar a los primeros empleados

Due diligence

Conjunto de comprobaciones que realiza un inversor antes de cerrar su inversión.

Explicado en Preparar su due diligence

Volver al índice

Términos con E

Efecto palanca

Capacidad de una primera financiación para facilitar la obtención de otras.

Explicado en Financiarse sin diluirse

Ejercicio

Momento en que el beneficiario utiliza sus bonos pagando el precio de ejercicio para convertirse en accionista.

Explicado en Entender los BSPCE

Estatutos

Documento constitutivo de la sociedad, que fija sus reglas de funcionamiento.

Explicado en Pacto de socios

Volver al índice

Términos con F

Financiación no dilutiva

Recurso que no provoca la emisión de nuevas acciones y preserva la participación de los fundadores.

Explicado en Financiarse sin diluirse

Freemium

Modelo con una versión gratuita limitada y funciones avanzadas de pago.

Explicado en Fijar precios

Full ratchet

Cláusula antidilución que ajusta el precio pagado por el inversor al precio de una ronda inferior.

Explicado en Entender la dilución

Volver al índice

Términos con G

Garantías

Compromisos que asumen la sociedad o los fundadores en el contrato de inversión sobre la exactitud de la información facilitada.

Explicado en Preparar su due diligence

Go-to-market

Conjunto de decisiones que organizan la salida al mercado de un producto: público objetivo, mensaje, precio, canales y venta.

Explicado en Construir su go-to-market

Good leaver

Socio que sale por causas previstas como no culpables; recibe condiciones de recompra más favorables.

Explicado en Vesting entre cofundadores, Conflicto entre socios

Good leaver / bad leaver

Distinción entre la salida «aceptable» y la salida «culpable» de un socio, con consecuencias distintas sobre sus participaciones.

Explicado en Pacto de socios

Volver al índice

Términos con I

Incubadora

Estructura que acompaña la creación de una empresa, desde la idea hasta los primeros clientes.

Explicado en Incubadora o aceleradora

Incubadora universitaria

Programa de acompañamiento vinculado a un centro de educación superior y abierto a sus estudiantes o antiguos alumnos.

Explicado en Emprender siendo estudiante

Volver al índice

Términos con L

Landing page

Página web única que presenta una oferta y mide el interés de los visitantes, por ejemplo con un registro.

Explicado en Validar una idea de startup

Límite máximo de valoración

Valoración máxima que se tiene en cuenta para calcular la conversión, en beneficio del inversor.

Explicado en Entender el BSA AIR

Límite mínimo de valoración

Valoración mínima que se tiene en cuenta para calcular la conversión, en beneficio de los fundadores.

Explicado en Entender el BSA AIR

Love money

Fondos aportados por personas cercanas a los fundadores al arrancar el proyecto.

Explicado en Levantar una ronda pre-seed

Volver al índice

Términos con M

Mago de Oz

MVP cuya interfaz parece automatizada, aunque las peticiones se atienden a mano entre bastidores.

Explicado en Crear un MVP sin programar

Marca

Signo registrado que distingue los productos o servicios de una empresa.

Explicado en Proteger su idea

Media ponderada

Cláusula antidilución que ajusta el precio del inversor teniendo en cuenta el volumen de la nueva emisión.

Explicado en Entender la dilución

Mediación

Procedimiento amistoso en el que un tercero neutral ayuda a los socios a encontrar ellos mismos un acuerdo.

Explicado en Conflicto entre socios, Emprender con un amigo

Métrica de vanidad

Cifra halagadora que no permite tomar ninguna decisión útil.

Explicado en Métricas clave

Micro-entreprise

Régimen simplificado francés de la empresa individual, sujeto a límites de facturación.

Explicado en Elegir su forma jurídica

MRR

Ingresos recurrentes mensuales, suma de las suscripciones activas expresada por mes.

Explicado en Métricas clave

MVP

Producto mínimo viable: la versión más sencilla de un producto que aporta valor a clientes reales y permite aprender.

Explicado en Validar una idea de startup, Emprender sin ser técnico, Crear un MVP sin programar

MVP conserje

Prueba en la que el servicio se presta manualmente a unos pocos clientes antes de cualquier automatización.

Explicado en Crear un MVP sin programar

Volver al índice

Términos con N

NDA

Acuerdo de confidencialidad que compromete a una parte a no divulgar cierta información recibida.

Explicado en Proteger su idea

Necesidad de fondo de maniobra

Dinero inmovilizado por el desfase entre los pagos recibidos de los clientes y los gastos que hay que pagar.

Explicado en Hacer su plan de negocio

No-code

Herramientas que permiten crear webs, aplicaciones o automatizaciones sin escribir código.

Explicado en Emprender sin ser técnico, Crear un MVP sin programar

Volver al índice

Términos con O

Oficina de transferencia

Servicio universitario que gestiona la propiedad y la explotación de los resultados de investigación.

Explicado en Emprender siendo estudiante

Opción de compra

Derecho de un socio o de la sociedad a adquirir participaciones en las condiciones pactadas.

Explicado en Vesting entre cofundadores

Volver al índice

Términos con P

Pacto de socios

Contrato entre socios que complementa los estatutos y regula sus relaciones.

Explicado en Encontrar un cofundador, Pacto de socios, Emprender con un amigo

Permiso para crear una empresa

En Francia, suspensión temporal del contrato de trabajo que permite crear o retomar una empresa, con condiciones.

Explicado en Dejar el empleo para emprender

Perseverar

Mantener la misma estrategia mejorando la ejecución en lugar de cambiar de hipótesis.

Explicado en Pivotar una startup

Pivotar

Cambiar un elemento importante del proyecto (cliente, problema, modelo) a partir de lo aprendido.

Explicado en Validar una idea de startup

Pivote

Cambio de un elemento fundamental de la estrategia de una startup que conserva lo aprendido.

Explicado en Pivotar una startup

Plan de financiación

Cuadro que compara las necesidades de la empresa con los recursos previstos para cubrirlas.

Explicado en Hacer su plan de negocio

Plan de tesorería

Cuadro mensual de cobros y pagos que muestra el dinero disponible.

Explicado en Hacer su plan de negocio

Post-money

Valor de la sociedad justo después de la ronda, igual a la pre-money más el importe invertido.

Explicado en Valorar su startup

Pre-money

Valor de la sociedad fijado justo antes de la entrada de los nuevos inversores.

Explicado en Valorar su startup

Pre-seed

Primerísima ronda de financiación de una startup, anterior al capital semilla, destinada a validar el problema y construir una primera versión.

Explicado en Levantar una ronda pre-seed

Precio basado en el valor

Método que fija el precio a partir de lo que gana el cliente y no de los costes.

Explicado en Fijar precios

Precio de ejercicio

Precio al que el beneficiario puede comprar las acciones, fijado en el momento de la concesión.

Explicado en Entender los BSPCE

Preferencia de liquidación

Derecho del inversor a recuperar su aportación con prioridad en una venta o una liquidación.

Explicado en Negociar un term sheet

Presidente

Directivo obligatorio de la SAS, que representa a la sociedad frente a terceros.

Explicado en Crear una SAS entre socios

Préstamo de honor

Préstamo personal sin intereses ni garantías concedido al fundador por una red de apoyo al emprendimiento, que a menudo se aporta después a la sociedad.

Explicado en Levantar una ronda pre-seed, Financiarse sin diluirse

Preventa

Venta o reserva de un producto antes de que esté terminado, para comprobar la disposición a pagar.

Explicado en Validar una idea de startup

Previsiones financieras

Conjunto de proyecciones en cifras de una empresa a varios años, construido a partir de hipótesis.

Explicado en Hacer su plan de negocio

Product-market fit

Ajuste entre un producto y un segmento de mercado, que se traduce en una adopción duradera.

Explicado en Alcanzar el product-market fit

Propiedad intelectual

Derechos sobre las creaciones (código, marca, diseño) que deben atribuirse claramente a la futura sociedad.

Explicado en Periodo de prueba entre socios

Volver al índice

Términos con R

Recalificación

Decisión de un juez que convierte una prestación independiente en un contrato de trabajo cuando se demuestra la relación de dependencia.

Explicado en Contratar a los primeros empleados

Red de business angels

Asociación de inversores particulares que estudian y financian proyectos en común.

Explicado en Encontrar un business angel

Registro de títulos

Documento de la sociedad que recoge oficialmente las emisiones y transmisiones de acciones.

Explicado en Construir su cap table

Repositorio

Espacio donde se guarda y versiona el código fuente de un producto.

Explicado en Emprender sin ser técnico

Retención

Proporción de usuarios o clientes que siguen utilizando el producto después de un periodo determinado.

Explicado en Alcanzar el product-market fit

Ronda de financiación

Entrada de inversores en el capital a cambio de aportar fondos a la empresa.

Explicado en Sueldo de los fundadores

Runway

Número de meses durante los que la caja permite financiar la actividad al ritmo actual.

Explicado en Métricas clave, Pivotar una startup

Rupture conventionnelle

En Francia, forma de extinción de un contrato indefinido acordada entre empresa y trabajador, según un procedimiento regulado.

Explicado en Dejar el empleo para emprender

Volver al índice

Términos con S

SAS

Sociedad por acciones simplificada, forma societaria francesa cuya organización se fija en gran medida libremente en los estatutos.

Explicado en Crear una SAS entre socios, Elegir su forma jurídica

SASU

SAS de socio único, que se convierte en una SAS clásica en cuanto llega un segundo socio.

Explicado en Elegir su forma jurídica

Segmento

Grupo de clientes que comparten una necesidad, un contexto y unos criterios de compra parecidos.

Explicado en Alcanzar el product-market fit

SNEE

Estatuto nacional francés de estudiante emprendedor, que acompaña a estudiantes con un proyecto de empresa.

Explicado en Emprender siendo estudiante

Socio

Persona que posee participaciones o acciones de una sociedad.

Explicado en Encontrar un cofundador

Startup studio

Organización que crea startups internamente y recluta a fundadores para dirigirlas.

Explicado en Incubadora o aceleradora

Volver al índice

Términos con T

Term sheet

Documento que resume las principales condiciones propuestas por un inversor antes de redactar los documentos definitivos.

Explicado en Negociar un term sheet

Tesorería

Dinero disponible en la empresa para hacer frente a los pagos.

Explicado en Sueldo de los fundadores

Totalmente diluido

Vista del capital que supone que todos los bonos e instrumentos convertibles se ejercen o se convierten.

Explicado en Construir su cap table

Volver al índice

Términos con U

Unidad de facturación

Elemento sobre el que se calcula el precio: usuario, volumen, transacción o tarifa plana.

Explicado en Fijar precios

Volver al índice

Términos con V

Valoración

Valor atribuido a la empresa en una ronda, que determina la parte del capital que obtiene el inversor.

Explicado en Encontrar un business angel

Vesting

Adquisición progresiva de las participaciones de un socio en función del tiempo que permanece en la empresa.

Explicado en Encontrar un cofundador, Reparto de participaciones, Vesting entre cofundadores

Volver al índice

¿Cómo se redacta este glosario?

Cada definición del glosario procede de una guía de EasyCofounder, donde el término se explica con su contexto, sus ejemplos y, en las nociones jurídicas o fiscales, las fuentes oficiales consultadas.

Las definiciones son referencias generales redactadas por el equipo de EasyCofounder. No sustituyen el asesoramiento de un abogado o de un asesor fiscal en una situación concreta.

El glosario se actualiza a la vez que las guías: un término añadido o corregido en una guía también lo está en esta página.